"Amor Sutil" por SpeXial
♬ Como pude me apaixonar por você? ♬
♬ Amor é um sentimento tão ultrajante que me apaixono de repente ♬
♬ A minha rotina louca de ritmo cardíaco sobe e desce ♬
♬ Todas as minhas emoções são por esta garota boba ♬
♬ Não acredito que estou amando você ♬
♬ Eu não te deixaria nem pelos meus amigos. Eles estão muito, muito bravos ♬
♬ Eu costumava pensar que, baby, não, ♬
♬ Seria melhor eu virar um homem de verdade e abandonar a minha boneca Barbie ♬
♬ Como eu poderia não me apaixonar por você? Vou te tratar com o maior cuidado ♬
♬ Uma bomba sexy, tola e irracional, esta é a minha dama ♬
♬ Tento regular o meu coração palpitante.Boom, boom, boom, boom, boom. ♬
♬ Oh, garota. Nossa. Realmente te amo, garota ♬
♬ Ei, você. Tartarugas temem martelos. Ding dong, não está cansado de ser um perdedor? ♬
♬ Sem problema, ainda não estou incomodado. Está tudo bem, o amor deixa as pessoas bobas ♬
♬ Faça todo o alvoroço que quiser. Sempre informar a minha localização não é suficiente ♬
♬ Te seguir por aí ainda não é suficiente. Vou grudar em você. Oh, não é suficiente ♬
♬ Oh, oh, oh, oh. Não é suficiente.O seu amor é tão difícil de suportar ♬
♬ Bate, bate, bate ♬
♬ É melhor você pensar, pensar, pensar ♬
♬ Estou prestes a beijar, beijar, beijar... ♬
Rio de LuaEpisódio Final
Legendas trazidas a você pelaEquipe "A Menina Lutadora de Rua" @ Viki
Carros assim nunca entraram na vila antes.
Também está tão cedo.
Ah, não! Tie Da Qi.
Vô, atenda depressa!
O número para o qual você ligou está indisponível.
Alô? Vô.
Os homens de Tie Da Qi estão vindo. Se apresse e vá para a casa do chefe da vila para se esconder.
É, depressa.
Pessoal... Vamos apenas conversar.
Estamos todos do mesmo lado. Eu...
Espera, eu realmente não tenho.
Não sei mesmo onde está.
Eu sei que você não tem.
O que eu quero saber é onde está.
Realmente não sei.
Não sabe?!
Espera...
Eu diria... que está com a senhorita Sha Sha.
Você acha que o patrão vai acreditar que está com a senhorita Sha Sha?
Provavelmente não.
Então não fale mentira.
Espere! Vá perguntá-la!
Vá perguntá-la...
Sha Sha, você parece estar pensando muito ultimamente.
Me diga o que é. Me deixe te ajudar, tudo bem?
Hao Nan, no início, eu usei truques com a Ming Xiao Xi
para fazê-la ser expulsa da Guang Yu, e o Liu Bing me expôs.
Na sua opinião, além de ajudar a Ming Xiao Xi,
ele estava tentando me magoar, ou estava fazendo pelo meu próprio bem?
Não fique só me encarando. Me diga.
Naquela época, eu não entendi muito o porquê do Ah Bing fazer,
mas depois de pensar, ele realmente fez pelo seu próprio bem.
É por isso que ele deixou uma saída e, no fim, ele não fez disso grande coisa.
Então, expor alguém também pode ser para ajudar essa pessoa?
Pelo menos, o Ah Bing fez pelo seu próprio bem.
Sha Sha, por que está perguntando disto?
Nada. Só perguntando.
Pelo que você está gritando? Eu nem cortei o seu dedo de verdade.
Tudo bem, confio em você.
Obrigado. Você acredita em mim agora.
Eu já confio em você, mas você não confia em mim?
Confio em você, sim.
Você passou no teste.
Teste?
O patrão quer que você ajude com uma coisa.
Ah, por favor, me diga.
Como você não tratou das coisas corretamente antes, o patrão tem alguns mal-entendidos em relação a você.
Agora é melhor você fazer direito.
Isto é?...
Apenas faça um bom trabalho e complete a última tarefa,
e o patrão vai confiar em você novamente mais uma vez, 100%.
Sim. Sim.
Além disso, a sua esposa e seus filhos na América
serão capazes de viver uma vida mais longa.
Você... como sabia
que a minha esposa e meus filhos estão na América? Você...
Todo este tempo, o sênior Che foi como um protetor.
Ele sempre esteve lá quando eu mais precisava de ajuda.
Ele é mesmo um anjo.
E a Vovó Patinadora...
a Vovó Patinadora é um grande idiota!
Ele me faz chorar e me deixa chateada,
mas acaba... que eu fui uma idiota ainda maior.
Realmente me apaixonei por um idiota que está sempre me fazendo chorar!
Vovó Patinadora, seu idiota.Por que você teve de me afastar?
Nesta situação,
o que eu posso fazer para não afetar a relação deles?
Céus. Isto é muito difícil.
Che, eu sinto muito em te dizer como me sinto usando este método,
porque cada vez que te vejo,
não consigo dizer como me sinto completamente.
Todo este tempo, eu sempre te vi como um irmão mais velho.
Sempre que eu estava com problemas, você aparecia.
Aconteça o que acontecer, eu sempre vou estar do seu lado.
Se você tiver algum problema, pode vir até mim, tudo bem?
Não se esqueça da sua citação. Você é a invencível Ming Xiao Xi.
Che, me lembro de tudo que você fez por mim
e de cada palavra que já me disse.
Tudo isto fez me sentir muito grata
e comovida,
mas, Che, tenho de te dizer com sinceridade
que aqueles momentos em que eu fiquei comovida, no meu coração, acabam lá.
Eles nunca fizeram meu coração pular uma batida.
Sinto muito, mas pode ser porque meu coração só sabe pular uma batida por alguém uma vez,
e eu já dei o meu coração para a Vovó Patinadora, enquanto eu estava fazendo
a promessa dos Três Golpes da Família Ming.
Che, por favor, me prometa uma coisa.
Não sofra mais em silêncio, está bem?
Isto não é justo. É injusto com aqueles que gostam de você
e comigo, e ainda menos justo com você.
Eu te fiz suportar a pressão de esperar, e por isso, me sinto culpada.
Também me importo com a sua felicidade, então vai me deixar chateada.
Espero que você possa me prometer este pedido.
Isto é o que eu sinto. Depois de te dizer isto,
espero que da próxima vez que nos encontrarmos, nenhum de nós se lembre.
Nos deixe ser como éramos no passado.
Por favor, não deixe "eu e ele", "eu e você", "ele e você"
se tornar uma corrente de desconforto, tudo bem?
O eterno anjo no meu coração, você deve ser feliz.
Xiao Xi.
Ah Che, você está me procurando?
O que foi?
Que direito eu tenho de te dar um conselho?
As nossas situações são completamente diferentes.
Isso é verdade.
A diferença é que a pessoa que eu gosto está começando a me aceitar,
mas você acabou de receber uma mensagem assim.
Isso não é muito confortante, sabia?
Tudo bem, só considere uma piada.
Mas, sério,
eu sinto que o que a Ming Xiao Xi disse é verdade.
Eu sei. Por isso estou chateado.
Tudo bem. Primeiro,
você não pode continuar a dá-la a sensação de que está protegendo-a.
Nunca tive a intenção de dar essa sensação a ela.
Mas a verdade é que é assim que ela se sente,
ou então por que deixaria uma mensagem dessas para você?
Ela é uma artista marcial, então deve ter sido difícil para ela escrever um texto tão longo sobre emoções.
Ela deve ter se sentido pressionada a fazer isto.
Olha, se todo mundo fosse como você,
você a protege,
então outra pessoa te protege. Isto protege aquilo e aquilo protege isto.
Quando você olha em volta, todos estariam protegendo e esperando uns pelos outros,
e ninguém seria capaz de encontrar felicidade ou amor.
Tudo fica simplesmente confuso.
A sua imaginação é um pouco demais.
Tudo bem, a minha imaginação foi longe demais, e você é super ótimo.
Você mantém a tristeza para si mesmo e deixa a felicidade para outra pessoa.
Ei.
Vamos. Se a gente não for...
Aqui, segure isso.
O que é isto?
Oh. Isto é metade da informação.
A outra metade está em outro lugar. Estamos indo para lá agora.
Oh, tudo bem.
Xiao Ming Xi,
abra a caixa e olhar através da informação para confirmá-la.
Não há necessidade. Eu posso apenas dar a ele.
Mu Lui Bing disse que, depois de obter a informação,
você deve texto dele para confirmar. Se você não olhar para ele, como você pode confirmar?
Ok, então eu vou dar uma olhada nisso.
O que é isto? Este cheiro...
Estranho. Por que Xi Shan demorando tanto?
Meu querido Liu Bing, sua namorada querida está comigo. Por favor, entre em contato. Com Tie Da Qi.
Ah não. Alguma coisa aconteceu com Xi Shan.
O mais importante peça de evidência está desaparecido.
Xiao Xi?
Meu jovem, você com certeza é corajoso.
Você se atreve a me opor, Tie Da Qi?
Tie Da Qi, não ouse machucar Ming Xiao Xi. voce me ouve?
Ouvi dizer que você, mas eu não posso fazer quaisquer garantias,
a menos que você me dê quero, eu quero,
então eu posso considerá-lo.
Bem. Diga-me o tempo e lugar.
Amanhã, às 10h,
no antigo armazém da Empresa Tie.
Tie Da Qi, eu estou dizendo a você agora.
Nossos problemas não têm nada a ver com outras pessoas. Não faça nada precipitado, ou então eu não vou deixar você fora do gancho.
Eu estou lhe dizendo, os documentos em minha mão são to- suficiente
Esta é a primeira vez na minha vida que eu fui ameaçado.
- Hei Yun, fazer a sua jogada. viajantes - Sim, senhor.
Muito bem! Você é muito confiável.
Eu gosto de pessoas que podem manter as suas promessas.
Onde está Xiao Xi?
Qual é a pressa? Vamos pegar um pouco primeiro.
Sair perdendo seu fôlego. Eu já estou aqui, e eu trouxe o que você pediu.
Você pode deixar de ir Xiao Xi primeiro?
Deixe ela ir?
voce me acha um tolo embora vc nao tem muita evidencia
como eu ia saber se você fez cópias do mesmo ou não?
Por que eu iria confiar em você?
Tie Da Qi, contanto que você deixe Xiao Xi ir, eu vou tomar qualquer punição que você me dá.
Mu Liu Bing,
se você tivesse obedecido meus planos para você desde o início,
em vez de jogar truques nas minhas costas,
provavelmente em poucos dias, você estaria se casando com Sha Sha.
Nós teria sido a família e não haveria um dia como este.
Uma família? Você é a pessoa que arruinou toda a minha família.
Que piada. Seu pai tinha apenas culpar a si mesmo.
Sua mãe...
eu sei
Você está muito preocupado com a sua morte. Você acha que eu sou o único que fez com que ela morra,
mas posso dizer-lhe que
eles mereciam
Sua mãe não devia ter casado com seu pai para começar.
Como não sou melhor do que o seu pai?
Sua mãe não me aceitou.
Você deve saber, que em Guang Yu,
Eu era o aluno mais ilustre em toda a escola!
Sua mãe deveria ter me escolhido.
Ela apenas deveria ter me escolhido
Mu Ying Xiong, aquele lixo inútil!
Então você tinha um rancor, e você teve a sua vingança sobre os meus pais?
Está certo. Eu tive que tomar vingança.
Sua mãe veio me encontrar, porque Mu Empresa foi falta de fluxo de caixa,
e eu apenas mantive-la por uma noite. Eu não fiz nada para ela naquela noite,
e uma vez atingido manhã, eu tinha alguém mandá-la para casa.
Nada aconteceu, mas eu tenho certeza
que seu pai não teria pensado assim.
Eu queria que seu pai a sofrer e se arrepender para o resto de sua vida.
Eu só queria que ele soubesse o que se sente ao perder
a mulher que ele ama.
Você é louco. Não houve ganho para você em fazer isso.
Eu preferiria magoar alguém do que tê-los me machucar.
OK. Agora é sua vez.
Aqui.
Atire a bolsa para mim,
e algemá-se às prateleiras.
Por quê? Não quer?
Então não me culpe se alguma coisa acontecer com sua namoradinha.
Espere!
Agora você está se comportando como um bom filho.
Venha. Leve-a para fora.
Coloque-a para o lado.
Em um momento, ele verá o quão sua preciosa mulher vai morrer.
Xiao Xi.
Faça seus movimentos afiado. Eu quero que ele sinta o que é perder a mulher que ama,
Assim como como seu pai sentia.
Tie Da Qi, se você tiver a coragem, basta vir para mim.
Eu sempre tentei me apróximar de você.
Você ainda não entendo, depois de tudo o que eu disse?
Comece.
O que você está fazendo- Xiao Xi. Xiao Xi, acorde!
Xiao Xi!
O que está acontecendo?
Não lute.
Essa foi por um triz. Xiao Xi, você é o melhor.
Todo mundo, seja cuidadoso. Esta pessoa é muito forte. Me deixe fazê-lo.
Xiao Xi, não! Xiao Xi!
Eu já derrotei antes.
Xiao Xi, por favor, não lutar com ele.
Xiao Xi, por favor, parar de lutar com ele!
Esse cara está realmente usando os mesmos movimentos como da última vez.
Você vai sofrer por subestimar o adversário.
Desculpe, essa era a faca que você acabou de usar contra nós.
Eu apenas estou voltando para você agora.
Não é um ataque furtivo, ok?
Ei, apresse e mandá-lo para o hospital!
Nada mal.
Ser capaz de derrotar o meu irmão não é tarefa simples.
Sir, não há necessidade de desperdiçar seu tempo com eles.
Eu estou indo para se livrar de todos eles!
Comece com a menina.
Sim senhor.
Tie Da Qi,se você estiver indo para matar, matar-me!
saiam
Então ninguém está com medo de morrer, não é?
Que eu mais odeio esse tipo de lealdade hipócrita.
Você acha que eu não posso atingi-la?
Pai!
esperem
pare
Sha Sha, o que você está fazendo aqui ?!
Pai, parar de fazer os mesmos erros novamente!
Tudo bem, isso é o suficiente!
Levá ela embora.
Fique longe!
- Se você chegar mais perto, eu vou morrer por você para ver - Não, não!
Acalme-se! Sha Sha, acalme-se!
Pai,
Eu realmente não acho que você era esse tipo de pessoa.
Agora, ele concordou em nos ajudar a sequestrar Ming Xiao Xi.
Isso significa que ele não tem mais fichas para negociar com.
Quando as mãos Xi Shan Xiao Ming mais de Xi,
ele pode ser removido imediatamente.
Sim, senhor.
Ele quer matar o tio Xi Shan?
A propósito,
encontrar esses caras que apareceram
durante caso de sequestro de Dong Hao Nan última vez.
Aqueles eram apenas amigos vândalo do Mu Liu Bing.
Eles não são nada para se preocupar.
Certifique-se não escorregar neste momento.
Sim, senhor.
A quem nos seqüestrado última vez foi você, também!
Pai, eu sou sua filha.
Hao Nan quase foi espancado até a morte!
Sha Sha, você pode dizer o que quiser,
mas por favor, acalme-se, não vai?
Você sabe?
Isso USB que você queria encontrar tão mal está na minha posse.
O quê?!
O que você está fazendo?
sehorita não é nada.
Isso é ótimo! depressa e devolvê-lo para mim!
Está muito tarde!
Por que é tarde demais?
Eu já copiei o conteúdo e enviar para a mídia.
Eles estarão em manchetes desta manhã!
Você... Você está brincando ?!
pai
eu sinto muito
A bondade que você mostrou para mim...
Eu retribuirei com a morte!
Largue a faca!
Sha Sha, por favor, acalme-se.
Tie DA qi
você realmente ganhou as manchetes de hoje.
sha sha
você realmente quer me
Qual é o significado disto?
tie da Qi
sua diversão acabou.
Eu entendo.
Então é isso que aconteceu.
Vocês, irmãos me seguiu por mais de 10 anos,
e agora você está do lado dos americanos?
Você está enganado.
Somos dois irmãos foram originalmente enviados através do lado americano,
para garantir que os seus investimentos não estavam em perigo.
Então o que você vai fazer agora?
Agora que tudo já foi revelado,
Tenho a certeza de que este fogo não vai queimar para a América.
Então, você precisa se livrar de todas as testemunhas?
exatamente
senhor
papai- sha sha
lan din, apresse e tira essas algemas de mim
Hao Nan,
ainda dói?
a bala passou apenas de raspao em seu braço. ela nao penetrou
A ambulância estará aqui em breve. Não se preocupe demais.
Sha Sha.
Hao Nan,
Vou entregar-me.
Eu estou confiando Sha Sha no seu cuidado
Liu Bing,
eu...
Peço desculpas a sua família.
No lugar dos meus pais,
Aceito suas desculpas.
Por que me trouxe aqui?
Porque aqui é onde você enterrou o presente que eu te dei,
embora tenha sido apenas uma argola de latinha.
Como você sabia que esta aqui?
O dia que você sai da escola com raiva,
você cruzou com o Che,
e porque você estava com um humor ruim,
ele te trouxe aqui pra te fazer sentir melhor.
E eu segui.
Este anel já perdeu o significado.
Isso é um anel?
Vovó Patinadora me deu.
É muito,
muito importante.
Eu realmente me arrependi das coisas aquele dia.
Você sabe, originalmente,
eu pensei que isso era o que eu havia planejado.
Eu pensei que poderia dar conta,
mas eu...
Vovó Patinadora...
Durante esses últimos dias,
eu só pude usar meu meu ódio por Tie Da Qi,
aquela raiva por vingança, para abafar a dor de perder você.
Por que você não me disse nada antes?
Você nunca me diz nada primeiro.
Você nunca me permitiu enfrentar as coisas com você.
Xiao Xi, você sabia
que meus sentimentos em relação a você
é a parte mais linda da minha vida?
Meu ódio por Tie Da Qi
é a parte mais escura do meu coração.
Como eu poderia permitir...
Você sabe quão doloroso é?
Eu não tive escolha.
Do momento em que decidimos ficar juntos,
nossos corações não estavam conectados?
Você sempre me afastou.
Se você esta sofrendo,
eu também estou sofrendo.
Subitamente,
você se removeu do fundo do meu coração,
e meu coração foi deixado com um grande buraco.
Eu não sabia como preencher aquele buraco.
Eu também não sabia como parar a dor.
Esses dias,
não importa como eu me escondi
ou fugi, no fim, não houve um único dia
em que a dor não me encontrou.
Não houve um único dia
em que eu não tivesse que enfrentar tudo de novo.
Você sabia disso?
Eu sei.
Me desculpe.
Todos os dias, eu não queria comer e eu não queria dormir.
Todos os dias, eu rezei.
Eu rezei aos céus
que você pudesse me perdoar.
Sabe,
os dias em que você estava na casa do avô comigo
foram os dias mais felizes da minha vida?
Xiao Xi,
depois que você enterrou o simbolo do meu amor,
eu vim aqui todos os dias.
Eu espalhei sementes pelo chão lá.
Todos os dias, eu aguei.
E eu conversava com ele todos os dias.
Eu dizia,
"Por favor, você tem que crescer de novo.
Você tem que acreditar em mim de novo
porque eu acredito que haverá um milagre.
Mesmo que não haja,
eu o transformarei em um milagre."
Você...
Você realmente espalhou sementes por cima
e aguou?
Então...
um milagre realmente aconteceu?
Eu te mostrarei.
É muito lindo.
Obrigada.
Obrigada por preencher de novo o buraco no meu coração.
Obrigada por me deixar ama-lo novamente.
Tempo e Legendas trazido a você pelo "Menina Lutadora De Rua" Equipe @ Viki
Também...
esses dias,
eu na verdade sempre usei,
e então eu rezaria.
Quando eu terminava de rezar, eu também conversava com ele.
Eu dizia,
"Me ajude.
Por favor me ajude.
me ajude a encontrar a Vovó Patinadora que costumava me amar tanto,
com aquele amor simples e puro.
E também pra me ajudar a encontrar
o coração que eu o amei no começo."
No fim,
um milagre realmente aconteceu.
O que é?
Dessa vez, eu te darei meu coração.
- Vai!- Isso!
Eu...
não fiz nada, certo?
Eu fiz algo errado de novo?
Nossa escola gostaria de agradece-la por ser um bom exemplo
e corrigir a antiga atitude esbanjadora e vã
da nossa escola depois que você ingressou nela.
Eu não sou tão incrível assim.
Você permitiu que nossa escola renascesse
com espirito publico e desejo de fazer o bem.
Realmente não é pra tanto.
Então eu gostaria de expressar minha gratidão,
e indicar você como a próxima presidente da União de Elite.
Eu não posso. Eu--Eu não posso nem--
Isso é uma ordem.
- Reitor!- Sim, senhora.
Essa é a transferência para a nova presidente.
Obrigado a equipe "A menina do lutador de rua" pela sua contribuição!
Gerentes: Marykarmelina & Missshona
Segmentadores: kitty100,marykarmelina,sabrinafair,lynnmayc, littlemg,mihaelagh,xomachi,EvilYuli,Timberfan,ukepoet,honnas.
Subles: balalaika_97 _ zexia _ hellenkarolyne _ jp_occhiucci_803 _carinacoleman00_714 - _ gioweiss _ ednafassini_298 _ min_13_ _ vivian_clarinha_ange_865 -
Editores: thegolddimension (Chief) & mirna023_316 Page Designer: lynnmayc, Card Designer: marykarmelina Lyrics Translator: thegolddimension
Moderadores: umnitsa(Bulgarian), l26lola & Ursuulee(Spanish), Charlie40 & Xiaolan (French), vozdux(Russian), pappu(Polish) firstkao(Indonesian), bettina_samai(Hungarian), iNyx (Thai), juli_ssi98 & larrikate(German), stima(Finnish),
onlysb08_478(Turkish), denisse_bach(Romanian), hakuryu (Swedish), roberta_425 (Portuguese), helenatsarou_242(Greek), fanna86(Italian), merve_sarioglu(Dutch), hamida43000 (Arabic), zano_v(Vietnamese)
"Estação de Chuva" por Pets Tseng
♫ Felicidade não está mais próxima. ♫
♫ Está tão longe que parece um sonho. ♫
♫ Eu já fiz o meu melhor em amar você, ♫
♫ como se amar você pudesse trazê-lo de volta para mim. ♫
♫ É difícil deixar de lado as memórias ♫
♫ das estações chuvosas que eu atravessei com você. ♫
♫ É difícil deixar de lado a gentileza que desapareceu junto com sua sombra embaçada. ♫
♫ Onde você está? Em que coração você está? ♫
♫ É difícil deixar de lado as nossas promessas, ♫
♫ mesmo que você e eu estejamos ambos cobertos de lama. ♫
♫ É difícil deixá-lo atravessar esta estação chuvosa sozinho. ♫
♫ Eu estou bem aqui. Eu estou bem aqui. ♫
♫ Eu ainda estou na chuva, incapaz de ir embora. ♫